Salut, désolé pour le retard des réponses, mais j'ai un décallage de 10h avec la métropole... Oui oui, tout est en métrique et je comprends le tirage de cheveux de woodpecker54, pour tout dire j'en ai bavé pour la conversion des inch --> métrique... J'ai vérifié les cotes en les construisant sous sk...

Un livre qui vient de sortir et qui pourrait en intéresser plus d'un. A ajouter dans le coin lecture. Du coup j'ai suivi le même modèle que pour les autres livres pour le présenter et voilà ce que ça donne: 1 - Présentation du document : - Titre: Les établis : Théorie – Conception – Fabrication – Ut...

Je viens rapidement m'immiscer dans le sujet, car un livre qui couvre assez bien le sujet (les rabots) est sorti il y 2 ou 3 mois. Il s'agit du livre de Christopher Schwarz traduit en français, on en parle un peu plus ici: http://www.copaindescopeaux.fr/forum/questions-generales/19528.html. On y par...

Tchoutch22 a écrit :Merci pour ce retour !
Y a-t-il beaucoup d'illustrations ? Parce que moi, je regarde les images et c'est beau...

Plus sérieusement, c'est que le prix est un peu élevé, alors autant que ce soit un "beau livre"...

Et voilà un aperçu du contenu... 4 pages dans le texte principal.

Oui, il y a énormément de photos qui sont vraiment belles, et quelques plans et schémas. Toutes les photos sont en bichromie noir et pantone. J'ai la version originale (en anglais) et c'est un "beau" livre, qu'il m'arrive de sortir juste pour regarder les images. La version en français dev...

1 - Présentation du document : - Titre: Les rabots : l’essentiel - Auteur: Christopher Schwarz - Éditeur: Les Éditions du Vieux Chêne - Date de parution: Octobre 2017 - Catégorie: Les rabots : Les bases, l’affûtage, les techniques, histoire et "esprit du rabotage", critiques - Public: Débu...

Bonjour Thibaut et langlais, je vous ai répondu en MP... Merci!

Bonjour, je suis comme beaucoup de monde sur ce forum un amoureux du bois et je viens de terminer la traduction d’un livre sur un outil en particulier pour le travail du bois. Je ne peux pas donner le titre pour le moment car je suis en phase de négociation avec l’éditeur étranger. Je ne suis pas éb...

Bonjour à vous et merci pour toutes ces nombreuses réponses... Ma question à l'origine était de connaitre la traduction officielle (si tant est qu'il en existe une) du "spring joint" en français... Après, à quoi il sert, comme je l'avais dit dans le tout premier message, il permet d'appliq...

Bonjour, j'ai une petite question concernant un assemblage à plat-joint. Les anglais et autres copains des copeaux anglophones, utilisent un assemblage à plat-joint qu'ils nomment "spring-joint" et qui consiste à légèrement creuser les parties à encoller permettant d'appliquer davantage de...