Forum copain des copeaux

Bonjour à la communauté 'copain des copeaux'! Inscrit depuis un an, ceci est mon premier message mais certainement pas le dernier... aussi, copains des copeaux, soyez indulgents quant à la présentation de mon problème...J'ai laissé en attente la mise en route de mon atelier et m'y attelle depuis quelques jours.
J'expose mon problème: je suis en train de mettre en marche un combiné ERPHi 541 triphasé muni de 3 moteurs. Coté électricité, la partie dégau/rabo fonctionne, en revanche, dès que j'essaie de basculer sur la partie toupie/scie circulaire, ça disjoncte. J'avais repris le câblage sans rebrancher les fils il y a un an! l'arbre de toupie ayant usé les fils par frottement jusqu'au cuivre et ceux de la circulaire ayant perdu leur isolant! un an plus tard, je reprends et n'y comprends plus rien!!!
premier point: le moteur de la circulaire comprend 5 fils pour lesquels je ne trouve ni branchement ni borne interne à la combiné: branchement externe? Où vont ces diables de fils?
deuxième point: quand je passe en mode toupie, le compteur disjoncte... Comme toujours, les repères que j'avais pris sont incompréhensibles un an plus tard...
aussi, question: quelqu'un aurait-il les plans de câblage, fil par fil (en utilisant des couleurs différentes), de ces différents moteurs aux bornes et interrupteurs/mises en route ?
Merci de prendre le temps de me sortir de la panade: je me lance dans la fabrication d'un escalier deux quarts tournants balancé pour accéder à l'étage autrement que par l'échelle alu posée il y a 13 ans!
amicalement,
Philippe

ERPHi… À tes souhaits Philippe.
Mauvaise blaque à part, je connais pas cette marque.
As-tu une photo car je pense que, comme dans toute marque, d'une année à l'autre les modèles évoluent ou dévaluent.

M'ERPHI éricM pour ton humour, un problème de résolu: la scie circulaire a un moteur indépendant, donc branchement direct. Toujours pas trouvé le bon branchement pour la toupie. Je ne sais pas comment ajouter une photo, aussi j'ai trouvé sur le web des photos du même modèle que je joins. De toute façon, le combiné est en pièces détachées pour l'instant. dis-moi si c'est lisible.
A plus tard,
Philippe