Bonjour,
je recherche l'article sur les rabots du bouvet (je ne sais pas quelle date) ou bien tout autre documentation sur les rabots, autant occidentaux que japonais.
Tu as aussi 2 livres sur les rabots occidentaux:
Les rabots, de Pierre Bouillot et Xavier Chatellard aux Éditions Vial
Et
Les rabots : L'essentiel, de Cristopher Schwarz aux Éditions du Vieux Chêne pour la version française.
merci de vos réponses rapides!
J'ai commandé le numéro du bouvet, mais pour les deux livres le prix est vraiment vraiment cher... 50 euros ça passe, mais la on est à plus de 65 euros le premier et 85 le second, comment peut t'on arriver à ces prix?
charpi a écrit : ↑17 sept. 2018, 00:38 mais la on est à plus de 65 euros le premier et 85 le second, comment peut t'on arriver à ces prix?
C'est le principe de l'édition d'art, tirage confidentiel mais grande qualité (avec photos, etc), un peu l'inverse de "closer". Pour le second, tu as la traduction en plus.
Les "beaux" livres ont toujours couté cher mais ça c'est aggravé ces derniers temps (les collectionneurs de livres sont moins nombreux a l'époque des écrans).
D'accord, merci pour ces précisions, mais je trouve tout de même cela bizarre. Que l'on fasse un très beaux livres pour l'amateur de littérature je ne conçois, mais la on et dans le domaine technique, Ils auraient pu faire un coût plus abordable et même une version numérique!
Enfin bref...
Il y a les droits, les couts de la traduction, des relectures, la mise en page... ça coute cher tout ça car ça prend du temps. Et après il y a la volonté de fabriquer un livre (en France et pas en europe de l'est ou en Chine) qui tienne dans le temps et dont les pages ne s'envolent pas au bout de 2 ans. Bref oui 85 c'est une somme mais ce n'est pas cher pour cette pagination et la qualité du brochage et du papier a priori. Et si je me souviens bien il était autour de 65€ en précommande.
A 28€ la VO et 73€ la VF, la traduction est quand même un poil chère...
Après on est d'accord que ce genre de livre vraiment spécialisé est forcément plus cher qu'un livre à grand tirage type le dernier goncourt ou Harry Potter !!!
oui, j'ai acheté la VO, je ne suis absolument pas anglophone, mais je m'entraine, donc ça m'aidera à peaufiner mon langage technique.
J'étais simplement impressionné par la différence, on est du simple au double... même si je comprend que les tirages ne sont pas les mêmes, je suis quand même étonné de cette maison d'édition du vieux chêne, comment font t'il pour survivre avec seulement deux ouvrages dans leurs collection?
charpi a écrit : ↑18 sept. 2018, 21:42
même si je comprend que les tirages ne sont pas les mêmes, je suis quand même étonné de cette maison d'édition du vieux chêne, comment font t'il pour survivre avec seulement deux ouvrages dans leurs collection?
Bah ils ont moins d'un an. Tout simplement.
J'avais acheté le livre en pré commande. Il est superbe.
Qualité impeccable.
Mon exemplaire était abîmé suite au transport, il m'a ete échangé direct, le contact avait ete tres sympa.
Je l'avais commandé pour soutenir leur démarche, je ne regrette pas et vais envisager la commande de leur 2e ouvrage.
L'expérience est une lanterne qui n'éclaire que soi.
charpi a écrit : ↑18 sept. 2018, 21:42
oui, j'ai acheté la VO, je ne suis absolument pas anglophone, mais je m'entraine, donc ça m'aidera à peaufiner mon langage technique.
J'étais simplement impressionné par la différence, on est du simple au double... même si je comprend que les tirages ne sont pas les mêmes, je suis quand même étonné de cette maison d'édition du vieux chêne, comment font t'il pour survivre avec seulement deux ouvrages dans leurs collection?
Ben oui ils débutent. Et pour ce que j'en sais ce n'est qu'une activité complémentaire pour eux. On ne se lance pas dans l'édition de ce genre pour le pognon de toute façon, c'est la passion qui anime avant toute chose.